-
1 børneopdragelse
the bringing up of children; child-rearing, the education of children. -
2 foregribe
vb( komme før) anticipate ( fx their wishes); pre-empt ( fx him; the findings of the inquiry);( hindre) forestall ( fx he forestalled my criticism (, objections, question) by bringing up the matter himself);[ foregribe begivenhedernes gang] anticipate events. -
3 forkøb
-
4 formidle
vbF be instrumental in bringing about ( fx a treaty);( viderebringe) pass on, communicate ( fx knowledge to pupils),( udbrede kendskabet til) promote,F propagate ( fx news, ideas);[ formidle udgivelsen af bogen] be in charge of the publication of the book. -
5 koge
1. 2, viкипе́ть2. 2, vtвари́ть, кипяти́тьkóge op — вскипяти́ть
kóge ud — дать развари́ться ( картофелю)
* * *boil, cook* * ** boil ( fx water, eggs; the water is boiling; boil with rage);( lave mad) cook;[ koge hen] preserve;[ koge ind] boil down;[ koge op]( koge let) parboil;( koge igen) reboil,(fig) rehash ( fx an old story);[ koge suppe på] make soup from;(fig) keep bringing up;(se også pølsepind);[ koge tør] boil dry;[ koge ud]( om kartofler) boil to a mash (el. pulp);T boil to a mush;[ koge ved sagte ild] simmer;( med objekt) simmer, let simmer, boil over a slow fire (el. low heat). -
6 opfostring
-
7 oplæring
(en) bringing up, education, training. -
8 tilvejebringelse
См. также в других словарях:
Bringing It All Back Home — Saltar a navegación, búsqueda Bringing It All Back Home Álbum de Bob Dylan Publicación 22 de marzo de 1965 Grabación 13 de enero de 1965 15 de ene … Wikipedia Español
Bringing in the Sheaves — is a popular hymn used almost exclusively by Protestant Christians. The lyrics were written in 1874 by Knowles Shaw, who was inspired by Psalm 126:6, He who goes out weeping, carrying seed to sow, will return with songs of joy, carrying sheaves… … Wikipedia
Bringing It All Back Home — Studioalbum von Bob Dylan Veröffentlichung 22. März 1965 Label Columbia Records … Deutsch Wikipedia
Bringing Down the Horse — Студ … Википедия
Bringing in the May — , Bringing in the May Many of the earliest references to May Day are ambiguous, but those which give any detail nearly always refer to the practice of going out into the countryside to gather flowers and greenery going a maying or bringing in … A Dictionary of English folklore
Bringing It All Back Home — Bringing It All Back Home … Википедия
Bringing Up Bobby — Données clés Titre original Bringing Up Bobby Réalisation Famke Janssen Scénario Famke Janssen Acteurs principaux Milla Jovovich Spencer List Bill Pullman Marcia Cross Et … Wikipédia en Français
Bringing back the Balls to Stockholm — est le second DVD du groupe Lordi. Il a été enregistré lors de leur concert à Stockholm le 16 septembre 2006. Chanson Bringing Back the Balls to Rock Get Heavy Who s Your Daddy? Not the Nicest Guy Pet the Destroyer Rock the Hell Outta You Blood… … Wikipédia en Français
Bringing it all back home again — est un album du groupe The Brian Jonestown Massacre paru en 1999. Le titre fait explicitement référence à un célèbre album de Bob Dylan, Bringing It All Back Home, et est donc composé de six titres de folk rock pur. The Way it Was Mansion in the… … Wikipédia en Français
Bringing Up Father — Saltar a navegación, búsqueda Bringing Up Father es una tira de prensa creada por George McManus para King Features Syndicate que se publicó por primera vez el 12 de enero de 1913. Si bien su título podría ser traducido al español como Educando a … Wikipedia Español
Bringing Down the House — might refer to one of the following:*Bringing Down the House (film), an American comedy movie starring Steve Martin and Queen Latifah* Bringing Down the House (book), a book by Ben Mezrich about how students in the MIT Blackjack Team won millions … Wikipedia